@MSGID: 2:6035/3.2 9a34d1b6
@REPLY: 2:5030/722.158 69ecc544
@PID: Hotdoged/2.13.5/Android
@TID: jNode/Android
@CHRS: CP866 2
Разнообразно приветствую!

 VF>> XTerm для GoldEd https://disk.yandex.ru/d/-rgEfpi9io36lg
 KO> Я пробовал ставить сторонние терминалы под macOS, особой разницы 
 KO> между ними и штатным не заметил, да и проблему они не решили. Буду 
 KO> крутить golded.cfg и терминал. Почитаю еще как работают в дедушке 
 KO> локали, может пересоберу еще раз.

Это файлы настроек именно для штатного терминала макоси.
 
 VF>> Я запускаю с XTerm-KOI8-R-combined.terminal
 KO> Попробую вариант с KOI8-R ей я как раз меньше всего времени 
 KO> уделил.

Между тем, ничего другого можно и не пробовать.

--
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
... Пропала несущая? Заплатите налоги!
--- Hotdoged/2.13.5/Android
 * Origin: Esquire Station (2:6035/3.2)
SEEN-BY: 50/109 301/1 452/28 4500/1 5015/42 5019/40
5020/715 806 828 848 1042
SEEN-BY: 5020/1146 4441 8912 12000 5023/24 5030/49
1081 5034/13 5053/51 55
SEEN-BY: 5061/133 5075/128 6035/3 5 66
@PATH: 6035/3 5020/715 1042 4441