Nп/п : 28 из 75
От : Mike Powell 1:2320/105 08 авг 24 09:42:00
К : ALEXANDER KORYAGIN 08 авг 24 18:31:02
Тема : PYGMALION
----------------------------------------------------------------------------------
@MSGID: 2151.englisht@1:2320/105 2b1a228f
@REPLY: 2:221/6.0 66b49572
@TZUTC: -0500
@PID: Synchronet 3.20a-Linux master/acc19483f Apr 26
202 GCC 12.2.0
@TID: SBBSecho 3.20-Linux master/acc19483f Apr 26
2024 23:04 GCC 12.2.0
@BBSID: CAPCITY2
@CHRS: CP437 2
> -----Beginning of the citation-----
> When I was a poor man and had a solicitor once when they found a pram in
> the dust cart, he got me off, and got shut of me and got me shut of him as
> quick as he could.
> ----- The end of the citation -----
> What is the pram pram in the dust cart? What does he mean? :)
Pram is a "British" word for a baby carriage or stroller, i.e. something
you lay or sit a baby in which has wheels so you can push it around while
you walk behind it.
Dust cart I believe is a rubbish or trash bin, likely also with wheels.
In this case, though, I wonder if it is a British euphimism for something
more specific as I don`t understand how throwing an old pram out in the
garbage would get a person into legal trouble.
Mike
* SLMR 2.1a * "Einstein? Who`s he? Another troublemaker?" - H.Baines
--- SBBSecho 3.20-Linux
* Origin: capitolcityonline.net * Telnet/SSH:2022/HTTP (1:2320/105)
SEEN-BY: 50/109 104/119 116/17 18 123/10 153/757
154/10 30 50 700 218/840
SEEN-BY: 220/90 221/1 6 360 226/44 50 250/25
301/1 335/364 341/66 234
SEEN-BY: 450/1024 463/68 467/888 2320/0 105 304
401 3634/12 5000/111 5001/100
SEEN-BY: 5005/49 5015/42 46 5019/40 5020/715 830
846 848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5022/128 5030/49 1081 1474 1900 5053/51
5054/8 5058/104 5060/900
SEEN-BY: 5061/133 5075/128 5083/1 444
@PATH: 2320/105 154/10 221/6 5020/1042 4441