@MSGID: 2:5023/24.4222 66ff89e4
@REPLY: 1:153/716 6fe15f31
@PID: InterSquish 2.0.5.25Free
@CHRS: CP866 2
@RFC-MIME-Version: 1.0
@RFC-Content-Type: text/plain
Hi Ardith,

03.10.2024 3:58:10, Ardith Hinton
<Ardith.Hinton@p0.f716.n153.z1.fidonet.org> wrote:

 AH>           I guess if I`d never seen your name written down &/or you
 AH> asked me to approximate it phonetically I might spell it "A leg ZAN
 AH> der".  

There`s only a slight difference. I believe this is because "Alexander"
is a Greek originated name which came into English via French, and the
French tend to pronounce "x" consonants mostly as [gz]. Russian
inherited it directly from Greek so we pronounce it the Greek way as
[ks].


-- 
"If you ever drop your keys into a river of molten lava, let
`em go, because, man, they`re gone." -- Jack Handey
--- InterSquish NNTP Server/FTN Gate
 * Origin: www.wfido.ru (2:5023/24.4222)
SEEN-BY: 50/109 221/6 301/1 450/1024 463/68 467/888
5000/111 5001/100 5005/49
SEEN-BY: 5015/42 46 255 5020/570 715 830 846 848
1042 4441 12000 5022/2 128
SEEN-BY: 5023/12 24 5030/49 1081 1474 1900 5034/13
5053/51 58 400 5054/8
SEEN-BY: 5058/104 5060/900 5061/15 133 5075/128
5083/1 444 6035/3
@PATH: 5023/24 5020/715 1042 4441