@MSGID: 2:50/700.700 bf1d7912
@REPLY: 2:5015/46 681e1ddf
@PID: ХотДог/2.14.5/Android
@TID: jNode/Android
@CHRS: CP866 2
Hello, Nil A.
On 09.05.2025 18:15 you wrote:

  NA> Если мне надо что-то в уме посчитать, то я это делаю на
русском. Если порассуждать сам с 
  NA> собой, то скорее всего инглишь. Но самый показатель - если
кто-то встанет на ногу, или что-то 
  NA> громкое хлопнет рядом - ты скажешь а) fuck/.. б) блять/..
Первые лет пять-десять, я скорее 
  NA> всего говорил в таких случаях "блять". Потом я заметил, что
говорю в таких случаях "на текущей 
  NA> раскладке", т.е. на чём я сейчас говорил, а я ещё могу
говорить на разных. Верю. Это 
  NA> профессиональная деформация. Если ты годами привык писать
документацию на инглише, потому что 
  NA> так требовал работодатель/заказчик, то переделаться уже сложно.
Самый прикол, что там очень 
  NA> ограниченный язык в документации, сухой, с протецкими оборотами.
При этом многие люди не могут 
 NA> поговорить на языке. А это ещё и "индустриальный стандарт".

 Чел едва знающий инглишь со словарем профессионально деформируется
вплоть до невозможности выразить свои мысли на родном языке? ;))
 Смешно. Пушкен таки пейсал доки на русском. Поначалу как раз. А
потом ему понадобился тренинг и в доках. И он резко забыл русский, аха
;)
 
 NA> P.S. хотя, смешно в коде находить переменные jopa или zhopa ;-)

Это от большой любви-с к заказчику, видимо ;))
Мне встречались и более другие сочетания ;)

--
--- ХотДог/2.14.5/Android
 * Origin: Somewhere at Russia, in the hut on chicken legs... (2:50/700.700)
SEEN-BY: 50/22 700 5001/100 5015/255 5019/40
5020/715 848 1042 4441 8912
SEEN-BY: 5020/12000 5030/1081
@PATH: 50/700 5020/715 4441