Nп/п : 46 из 100
 От   : ARRL Web site                       2:5075/128        01 сен 23 01:35:08
 К    : All                                                   01 сен 23 01:36:01
 Тема : The ARRL Letter for August 31, 2023
----------------------------------------------------------------------------------
                                                                                 
@MSGID: <20230831223439.D66F8222CF56@bmail.arrl.org>
54a40f3f
@REPLYADDR ARRL Web site
<memberlist@www.arrl.org>
@REPLYTO 2:5075/128 ARRL Web site
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-Message-ID:
<20230831223439.D66F8222CF56@bmail.arrl.org>
@TZUTC: 0300
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
********************************************
            The  ARRL Letter

Published by the American Radio Relay League
********************************************

August 31, 2023

John E. Ross, KD8IDJ, Editor <news@arrl.org>

ARRL Home Page <http://www.arrl.org/>ARRL Letter Archive
<http://www.arrl.org/arrlletter/>Audio News
<http://www.arrl.org/arrlletter/audio/> IN THIS ISSUE

- Hurricane Idalia: Amateur Radio Serves Critical Functions
- ARRL New Jersey Sections Sign Agreement with American Red Cross
- Former ARRL Oregon Section Manager John Core, KX7YT, SK
- Changes to the ARRL Oregon Section
- Amateur Radio in the News
- ARRL Podcasts
- Announcements
- In Brief...
- The K7RA Solar Update
- Just Ahead in Radiosport
- Upcoming Section, State, and Division Conventions

==> HURRICANE IDALIA: AMATEUR RADIO SERVES CRITICAL FUNCTIONS

Hurricane Idalia made landfall Wednesday, August 30 on Florida`s Big
Bend region as a Category 3 storm sustaining winds of 125 miles per
hour. The storm tracked across Georgia and into South Carolina, and on
Thursday morning it had moved offshore of North Carolina.

   ARRL volunteers staffed key positions across the affected region.
Section Emergency Coordinator of the ARRL Northern Florida Section
<http://www.arrl.org/groups/view/northern-florida> Arc Thames, W4CPD,
led the activation of Amateur Radio Emergency Service
<https://www.arrl.org/ares>(R) (ARES(R)) volunteers within the Section.
Thames said the ARES volunteers would be staffing the radio room at the
state Emergency Operation Center (EOC) until 7:00 a.m. on Thursday,
August 31 and will provide additional service if needed. "So far there
does not appear to be a large communications impact that would require
amateur radio support," he said.

   The Florida Statewide Amateur Radio Network (SARnet)
<http://www.sarnetfl.com/> was the primary emergency communications
system used during the storm. The system is a series of linked UHF
repeaters that covers the entire state. There were also HF nets linking
counties to the state EOC.

   In a message to ARES leadership in the affected Sections, ARRL
Director of Emergency Management Josh Johnston, KE5MHV, reminded them
of gear at ARRL Headquarters that can be deployed if necessary. "We
have equipment assets in our Ham Aid program available to you for loan
if you have a need to backfill. These can be used during - long term
recovery efforts as needed," wrote Johnston.

The Federal Communications Commission (FCC) approved an ARRL-requested
emergency waiver to HF symbol rate limits
ergency-communications>,

to allow higher speed data communications in the Amateur Radio Service
response to Hurricane Idalia. Read the waiver
%20waiver%20DA%2023-784%2008_30_2023.pdf>

(PDF)

Many counties in the ARRL Northern Florida Section were activated.
Section Manager Scott Roberts, KK4ECR, was at the Clay County EOC for
27 hours. "We had a good number of our Northern Florida counties
activated, as well as other places in the state. There were four
shelters open here in Clay County alone," he said. As of press time,
Roberts said the final information was still being tallied, but he knew
of activations Duvall, St. Johns, Escambia, Marion, and Leon Counties.

In Ocala, the Marion County Emergency Radio Team (MERT) was activated
to support shelter operations on Tuesday, August 29. Marion County ARES
was placed on standby to support the MERT team and other served
agencies. The county was spared the brunt of the impact. Marion County
ARES Emergency Coordinator Hayden Kaufman, N2HAY, said the activation
identified some opportunities for improvement in the area`s disaster
response. "We were very fortunate to have had little to do. However,
the activation provided us some insight on factors that would impede
communications in an emergency," he said.

Ham volunteers worked with the County Sheriff`s office to ensure the
amateur radio equipment onboard the Marion County Mobile Command Center
was fully operational before it was deployed to Madison County, the
area most heavily impacted by the storm.

Kaufman thanked the many local volunteers for their service during the
hurricane. "I am personally proud to be a member of our increasingly
tight-knit EmComm community," he said.

Hurricane Watch Net <https://www.hwn.org/> (HWN) Manager Bobby Graves,
KB5HAV, said the storm called for "all hands on deck". Ahead of impact,
the intensity and track of the storm greatly concerned him. "I have
been watching and plotting hurricanes for over 35 years. I have
witnessed, many times, a Hurricane cross a state line into another as a
hurricane...two states were hit by the same hurricane. Never have I
seen a storm cross three States as a Hurricane," said Graves.

The WX4NHC amateur radio station at the National Hurricane Center
<https://w4ehw.fiu.edu/> was also active during the storm, as was the
Hurricane VoIP Net <https://voipwx.net/>.

Amateur radio operators continue to serve impacted communities through
served agencies as the recovery phase begins. Check ARRL News
<http://arrl.org/news-features> for the latest updates.

==> ARRL NEW JERSEY SECTIONS SIGN AGREEMENT WITH AMERICAN RED CROSS

On Friday, August 25, 2023, Section Manager of the ARRL Northern New
Jersey Section Robert Buus, W2OD, and Section Manager of the ARRL
Southern New Jersey Section Tom Preiser, N2XW, signed a Memorandum of
Understanding (MOU) with representatives from the

Pictured left to right: American Red Cross Regional Disaster Officer Ed
Blanchard, Section Manager of the ARRL Northern New Jersey Section
Robert Buus, W2OD, and Section Manager of the ARRL Southern New Jersey
Section Tom Preiser, N2XW. [Photo Courtesy of Tom Devine, WB2ALJ]

   American Red Cross (ARC) New Jersey Region. The MOU focuses on
disaster planning and response for communities within New Jersey during
and after a disaster event.

"For the first time in a long time, both the Northern and Southern New
Jersey Sections will be working together," said Preiser. "It`s
critically important we know who we`re working with and develop a good
relationship to help make our responses effective every time."

Buus agreed, stating, "It`s really a win-win for everyone. We`ve worked
with the Red Cross for many years [and] this goes a long way to
strengthen relationships and provide help in all types of situations,"
he said.

As part of the MOU, Amateur Radio Emergency Service(R) (ARES(R)) teams in
New Jersey will aid with communications in support of disaster relief
through training, testing, and exercises, and by providing emergency
communications to support local shelter operations. This is especially
important when normal communications are disrupted or overloaded.

ARES teams throughout New Jersey have supported ARC shelter disaster
operations and operated ARC emergency communications. For example, the
ARC Princeton office is maintained and operated by the Mercer County
team, and the Gloucester County team supports the ARC Pennsauken
office. Other joint ARES, Radio Amateur Civil Emergency Services, and
auxiliary communications teams have provided ARC shelter services
during past emergency activations.

==> FORMER ARRL OREGON SECTION MANAGER JOHN CORE, KX7YT, SK

ARRL is sad to announce that John Core, KX7YT, Section Manager of the
ARRL Oregon Section from 2016 - 2018, passed away suddenly on August
11, 2023. He was 80 years young.

John first earned his Novice-class license in 1970 with the call sign
WN7PQL. He subsequently upgraded to his General-class license in 1971
with the call sign WA7PQL, his Advanced-class license in 1976, and
finally, to his Amateur Extra-class license in 2000 with the call sign
KX7YT. While involved in consulting work abroad from 1998 - 2006, he
was licensed in Bangladesh as S21YV and later licensed in India as
VU3DXY. Most recently, John was active in the Department of Homeland
Security CISA SHARES program as NNB0EC.

John was a passionate DX hound and contester. He was an active member
of the Willamette Valley DX Club and a huge Amateur Radio Emergency
Service(R) (ARES(R)) activist for Oregon amateurs. As the ARRL Oregon
Section Manager, he was instrumental in coordinating Oregon ARES
operations during the Cascadia Rising Simulated Emergency Test (SET) in
2016, which was a multi-state and multi-jurisdictional simulation of
the anticipated catastrophic Pacific coast subduction zone
9.0-magnitude earthquake. John wrote an article for QST that was
published shortly afterward, highlighting the SET results. In all, John
penned no less than five articles for QST between 2001 and 2016, mostly
related to Oregon ARES activities and his experiences operating in
Bangladesh.

In 2017 - 2018, John worked with his ARES leadership team to produce a
set of standardized statewide ARES Amateur Radio Operator (ARO)
training materials that were used for many years. He was also
instrumental in establishing a special website to enable amateurs
across the state to receive their ARO training virtually.

During his tenure as Section Manager, John was a key part in ensuring
reasonable amateur radio legislation related to distracted driving laws
that were under consideration in Oregon. He provided expert testimony
before several legislative committees, which resulted in a positive
outcome for Oregon amateurs.

Among the many tributes from hams that knew him, one from the State
Communications Officer for the Oregon Department of Emergency
Management (ODEM) Doug Jimenez, W7DMJ, stands out:

"I met John many years ago, while he was the ARRL Section Manager for
Oregon. He was a good friend and volunteer for ODEM. One of his recent
projects [had] been [to coordinate the] setup of VARA FM digipeaters to
ensure contact between ODEM and the north coast of Oregon in the event
of disaster. I really enjoyed working with John and learning new things
from him. This is a huge loss to the community. He will be missed."

Written by ARRL Northwest Division Director Mike Ritz, W7VO.

==> CHANGES TO THE ARRL OREGON SECTION

Section Manager of the ARRL Oregon Section Jonathan Wanzer, KK6GXG, has
decided to step down from the role citing personal reasons. Jonathan
assumed the role on July 1, 2023, with the intent of serving for the
remainder of the term. ARRL Field Services Manager Mike Walters, W8ZY,
has appointed Scott Rosenfeld, N7JI, to complete the term.

Rosenfeld, from Eugene, Oregon, has served as a Volunteer Examiner as
well as an amateur radio instructor. He will continue as Section
Manager of the Oregon Section through the current term ending June 30,
2024.

==> ARRL HEADQUARTERS CLOSED LABOR DAY

ARRL <http://www.arrl.org/> Headquarters will be closed on Monday,
September 4, 2023, in observance of the Labor Day federal holiday.
There will be no W1AW bulletin or code practice transmissions
<http://www.arrl.org/w1aw-operating-schedule>. ARRL Headquarters will
reopen on Tuesday, September 5, at 8 AM EDT (1200 UTC).

Visit the ARRL Special Events Stations
<https://www.arrl.org/special-event-stations> database to find
on-the-air events and commemorations this weekend.

ARRL wishes its members and friends a safe and enjoyable holiday!

==> AMATEUR RADIO IN THE NEWS

ARRL Public Information Officers, Coordinators, and many other
member-volunteers help keep amateur radio and ARRL in the news
<http://www.arrl.org/media-hits>.

"Do you copy?`: Radio club communicates with Texas missile silo
exas-missile-silo/article_4abc5f74-413f-11ee-97ec-f30d12eaba3a.html>"

/ Press-Republican (Texas) August 26, 2023 -- Champlain Valley Amateur
Radio Club.

"North Carolina students speak with astronaut in space
-space/>"

/ WJHL-TV (North Carolina) August 28, 2023 -- Bowman Middle School

"Amateur radio operators share Sabine Pass Lighthouse restoration story
ss-lighthouse-restoration-story/>"

/ The Orange Leader (Texas) August 30, 2023 -- International Lighthouse
- Lightship Weekend.

"Part Social Media And Part Preppers` Paradise, Ham Radio Is The
Perfect Hobby
se-ham-radio-is-the-perfect-hobby/>"

/ The Federalist August 30, 2023 -- Roy Maynard, KJ5BVP, is an ARRL
member.

 Share <newsmedia@arrl.org> any amateur radio media hits you spot with
us.

==> ARRL PODCASTS

On the Air
 Sponsored by Icom <http://www.icomamerica.com/en/>

This month, we talk with Steve Simons, W1SMS, the Technical Coordinator
for the Connecticut Section, who shares his experiences as a TC, from
coordinating with Emergency Operations Centers during an emergency, to
presenting technical papers at ham club meetings, to working with the
Section`s Technical Specialists to help local hams with troubleshooting
and other technical matters.

ARRL Audio News
 Listen to ARRL Audio News <http://www.arrl.org/arrl-audio-news>,
available every Friday. ARRL Audio News is a summary of the week`s top
news stories in the world of amateur radio and ARRL, along with
interviews and other features.

The On the Air podcast is available on iTunes (iOS) and Stitcher
(Android). The On the Air podcast and ARRL Audio News are also on
blubrry -- On the Air <https://blubrry.com/arrlontheair/> | ARRL Audio
News <https://blubrry.com/arrlaudionews/>.

==> ANNOUNCEMENTS

The 16th annual Ohio State Parks On The Air (OSPOTA) contest will be
held on Saturday, September 9, 2023. This contest is always held on the
first Saturday following the Labor Day holiday. This year, 75 Ohio
state parks will be open for the event. Operating hours will be from
1400 UTC to 2200 UTC (10 AM to 6 PM ET). To sign up and read the full
list of rules, visit OSPOTA.org <http://ospota.org/>.

On September 11, 2023, the Handiham Radio Club <http://handiham.net/>
in Minneapolis, Minnesota, will operate a Day in the Park special event
QSO party to honor the 56th anniversary of the Courage Kenny Handiham
Program and Handiham Radio Camp. The Courage Kenny Handiham Program
provides tools for people with disabilities to learn amateur radio and
technology skills, and to earn their amateur radio licenses. The goal
is to contact as many stations as possible throughout the United States
and beyond. The exchange for this special event will be your name,
state or province, and your country. Contacts will be confirmed via a
commemorative Handiham special event QSL card, if requested. For a list
of frequencies, times, and QSL card information, visit the ARRL Special
Event Stations database at www.arrl.org/special-event-stations
<http://www.arrl.org/special-event-stations>.

==> IN BRIEF...

The Liga Colombiana de Radioaficionados (the Colombia Amateur Radio
League, LCRA) will host a worldwide special call sign activation for
their 90th anniversary. The event will begin at 17:00 UTC on Saturday,
November 18, and will conclude at 23:59 UTC on Sunday, November 19,
2023. Female hams will activate 11 official stations with the following
special call signs: 5K0LR, 5K1LR, 5K2LR, 5K3LR, 5K4LR, 5K5LR, 5K6LR,
5K7LR, 5K8LR, 5K9LR, and 5J3L. QSL card information and more
information on the bands, frequencies, and modes can be found at Liga
Colombiana de Radioaficionados - LCRA - Alma mater of Colombian amateur
radio since 1933. <https://lcra.org.co/>

Saturday, September 2, marks the 85th anniversary of the Hiram Percy
Maxim Memorial Station, W1AW. It also marks the 154th anniversary of
Maxim`s birth. The station is located on the ARRL Headquarters campus
in Newington, Connecticut. It transmits bulletins and code practice
sessions <http://www.arrl.org/w1aw-operating-schedule> and is usually
the highlight of a member`s visit to ARRL
<http://www.arrl.org/visit-us>. There are guest operating hours each
business day, and ARRL welcomes members to come operate under the
historic call sign. Look for the 2024 ARRL wall calendar, featuring
images from this iconic station, available soon.

==> THE K7RA SOLAR UPDATE

Tad Cook, K7RA, of Seattle, Washington, reports for this week`s ARRL
Propagation Bulletin, ARLP035:

Solar activity was down again this week, with average daily sunspot

Solar disk image taken August 31, 2023. [Photo courtesy of NASA
SDO/HMI]

    numbers dropping from 105.9 to 78.7, and the average daily solar
flux dropping from 149.4 to 140.9.

Only three sunspot groups appeared, occurring on August 25, 28, and 30.

There has been a gradual transition from summer to fall conditions,
with 10 and 12 meters opening more frequently. The autumnal equinox is
only 3 weeks away.

Geomagnetic indicators were a little lower. The average planetary A
index went from 8.4 to 7, and average middle latitude numbers went from
10.1 to 8.9.

Predicted solar flux shows a peak around 168 on September 18 - 21.

Forecast values are 145 on August 31 through September 1; 150, 150, and
145 on September 2 - 4; 150 on September 5 - 6; 156 on September 7 - 8;
150 on September 9; 147 on September 10 - 11; 145, 150, 155, 150, 155,
and 160 on September 12 - 17; 168 on September 18 - 21; 165, 160, and
148 on September 22 - 24; 150 on September 25 - 26, and 152, 150, 145,
and 140 on September 27 - 30.

Predicted planetary A index is 5, 10, and 10 on August 31 through
September 2; 5 on September 3 - 6; 8 on September 7 - 8; 5 on September
9 - 13; 12, 10, 10, and 8 on September 14 - 17; 5 on September 18 - 22;
10, 10, and 8 on September 23 - 25, and 5 on September 26 to October 2.

Read about India`s solar mission at https://bit.ly/3PiPJ1N.

Check out a video about solar flares at https://bit.ly/47X6gzC.

Sunspot numbers for August 24 through 30, 2023, were 86, 77, 75, 69,
68, 82, and 94, with a mean of 78.7. The 10.7-centimeter flux was
144.1, 138.9, 139.3, 141.5, 141.7, 142.2, and 138.6, with a mean of
140.9. Estimated planetary A indices were 9, 5, 7, 11, 6, 5, and 6,
with a mean of 7. The middle latitude A index was 9, 7, 9, 13, 8, 7,
and 9, with a mean of 8.9.

 Send your tips, questions, or comments to k7ra@arrl.net.

A comprehensive K7RA Solar Update is posted Fridays on the ARRL
website. For more information concerning radio propagation, visit
<http://arrl.org/propagation-of-rf-signals> the ARRL Technical
Information Service, read
<http://arrl.org/the-sun-the-earth-the-ionosphere> "What the Numbers
Mean...," and check out <http://k9la.us/> the Propagation Page of Carl
Luetzelschwab, K9LA.

A propagation bulletin archive
<http://arrl.org/w1aw-bulletins-archive-propagation> is available. For
customizable propagation charts, visit the VOACAP Online for Ham Radio
<https://www.voacap.com/hf/> website.

Share <k7ra@arrl.net> your reports and observations.

A weekly, full report is posted on ARRL News
<http://www.arrl.org/news>.

==> JUST AHEAD IN RADIOSPORT

Yearlong -- ARRL Volunteers On the Air <https://vota.arrl.org/> (VOTA).
See the State Activations Schedule for weekly W1AW Portable Operations
<https://vota.arrl.org/w1awPortable.php>, including:

- August 30 - September 5 -- Ohio W1AW/8

- August 30 - September 5 -- Arizona W1AW/7

- September 6 - September 12 -- Oregon W1AW/7

- September 6 - September 12 -- Maine W1AW/1

==> UPCOMING CONTESTS:

- September 2 - 3 -- All Asian DX Contest, Phone (phone)

- September 2 -- Wake-Up! QRP Sprint (CW)

- September 2 - 3 -- SARL Field Day Contest (CW, phone, digital)

- September 2 - 3 -- Colorado QSO Party (CW, phone, digital)

- September 2 - 3 -- IARU Region 1 Field Day, SSB (phone)

- September 2 - 3 -- RSGB SSB Field Day (phone)

- September 2 - 3 -- IARU Region 1 145 MHz Contest (CW, phone, digital)

- September 2 -- AGCW Straight Key Party (CW)

- September 2 - 3 -- PODXS 070 Club Jay Hudak Memorial 80m Sprint
(digital)

- September 2 -- CWOps CW Open (CW)

- September 3 -- WAB 144 MHz QRO Phone (phone)

- September 3 - 4 -- Tennessee QSO Party (CW, phone, digital)

- September 4 -- RSGB 80m Autumn Series, SSB (phone)

- September 4 - 5 -- MI QRP Labor Day CW Sprint (CW)

- September 5 -- ARS Spartan Sprint (CW)

Visit the ARRL Contest Calendar <http://www.arrl.org/contest-calendar>
for more events and information.

==> UPCOMING SECTION, STATE, AND DIVISION CONVENTIONS

- September 1 - 3 | Shelby Hamfest
ion-2>,

hosting the ARRL North Carolina Section Convention, Shelby, North
Carolina

- September 10 | ARRL Southern New Jersey Section Convention and
Hamfest
mfest-1>,

Mullica Hill, New Jersey

- September 22 - 23 | HRO Superfest
<http://www.arrl.org/hamfests/hro-superfest-arrl-wisconsin-state-convention>,
hosting the ARRL Wisconsin State Convention, Milwaukee, Wisconsin

- September 23 | Red River Radio Amateur`s 2023 Hamfest
-division-convention>,

sponsoring the ARRL Dakota Division Convention, West Fargo, North
Dakota

- September 23 | Spokane HAMFEST
>,

sponsoring the ARRL Washington State Convention, Spokane Valley,
Washington

- October 6 - 7 | Slidell EOC Hamfest
n-1>,

sponsoring the ARRL Louisiana State Convention, Slidell, Louisiana

- October 7 | Wichita Area and Kansas State Hamfest
state-convention>,

sponsoring the ARRL Kansas State Convention, Wichita, Kansas

- October 7 | 71st Rock Hill Hamfest
-convention>,

sponsoring the ARRL South Carolina Section Convention, Rock Hill, South
Carolina

- October 8 | Nutmeg Hamfest
>,

hosting the ARRL Connecticut State Convention, North Haven, Connecticut

- October 13 - 14 | Melbourne Hamfest

,

hosting the ARRL Florida State Convention, Melbourne, Florida

- October 14 | ARRL Minnesota State Convention
<http://www.arrl.org/hamfests/arrl-minnesota-state-convention>,
Brooklyn Park, Minnesota

- October 20 - 22 | Pacificon
<http://www.arrl.org/hamfests/pacificon-arrl-pacific-division-convention-1>,
hosting the ARRL Pacific Division Convention, San Ramon, California

Search the ARRL Hamfest and Convention Database
<http://www.arrl.org/hamfests> to find events in your area.

==> HAVE NEWS FOR ARRL?

Submissions for the ARRL Letter and ARRL News can be sent to
news@arrl.org. -- John E. Ross, KD8IDJ, ARRL News Editor
<news@arrl.org>

ARRL -- Your One-Stop Resource for
 Amateur Radio News and Information

- Join or Renew Today!
<https://home.arrl.org/action/Membership/Join-ARRL> Eligible US-based
members can elect to receive QST <http://www.arrl.org/qst> or On the
Air <http://www.arrl.org/on-the-air-magazine> magazine in print when
they join ARRL or when they renew their membership. All members can
access digital editions of all four ARRL magazines: QST, On the Air,
QEX, and NCJ.

- Listen to ARRL Audio News <http://www.arrl.org/arrl-audio-news>,
available every Friday.

- The ARRL Letter is available in an accessible format, posted weekly
to the Blind-hams Groups.io <https://groups.io/g/blind-hams> email
group. The group is dedicated to discussions about amateur radio as it
concerns blind hams, plus related topics including ham radio use of
adaptive technology.

Subscribe to...

- NCJ -- National Contest Journal <http://www.ncjweb.com/>. Published
bimonthly, features articles by top contesters, letters, hints,
statistics, scores, NA Sprint, and QSO parties.

- QEX -- A Forum for Communications Experimenters
<http://www.arrl.org/qex>. Published bimonthly, features technical
articles, construction projects, columns, and other items of interest
to radio amateurs and communications professionals.

Free of charge to ARRL members...

- Subscribe <https://home.arrl.org/action/My-Account/Opt-In-Out> to the
ARES Letter (monthly public service and emergency communications news),
the ARRL Contest Update (biweekly contest newsletter), Division and
Section news alerts, and much more!

- Find ARRL on Facebook <https://www.facebook.com/ARRL.org/>! Follow us
on Threads <https://www.threads.net/arrlhq>, X
<https://twitter.com/arrl> and Instagram
<https://www.instagram.com/arrlhq>!

The ARRL Letter is published Thursdays, 48 times each year. ARRL
members may subscribe at no cost or unsubscribe by editing their Member
Data Page at www.arrl.org/opt-in-out
<https://home.arrl.org/action/My-Account/Opt-In-Out>.

 Copyright (c) 2023 American Radio Relay League, Incorporated.
Use and distribution of this publication, or any portion thereof, is
permitted for non-commercial or educational purposes, with attribution.
All other purposes require written permission.

 <http://www.arrl.org/>


--- FIDOGATE 5.12-ge4e8b94
 * Origin: American Radio Relay League (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5058/104 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441



   GoldED+ VK   │                                                 │   09:55:30    
                                                                                
В этой области больше нет сообщений.

Остаться здесь
Перейти к списку сообщений
Перейти к списку эх