@REPLY: 2:5075/35@fidonet 6a9c705e
@MSGID: 2:5057/77 6aa50073
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0400
Hello Eugene!

Собрал из golded-plus-golded-plus-2.0.0-20260912.zip

Добавил в конфиг
XlatConfigSet   CP866
XlatLocalSet    UTF-8

GROUP UTF-8;
  MEMBER young.pioneers
  XLATIMPORT UTF-8
  XLATEXPORT UTF-8
ENDGROUP

Экспериментирую :-)

msvc6x86 и msvc10x64 работают
 В чем-то есть отличия настроек компиляторов или версий, т.к. у меня
exe заметно больше, но это сейчас некритично.

 Есть какие-то проблемы с длиной строк или что-то такое, но думаю
чисто к юникодности отношения не имеет.

 Вставленная строка отображается не целиком, а если делать ответ на
такое сообщение, то пропавший "хвост" строки появляется.

 OS/2 собрал, но как там увидеть сообщение, которое под виндой
нормально показывается (иероглифы и т.п.), пока не понял.
Твой полуосевый exe работает аналогично.
Возможно, моя полуось старовата (это бэкап моей ноды времен 2000г).

Есть замечание по твоей OS/2 сборке - добавь в нее:
SET GCCOPT=-static-libgcc

а то требовать gcc1.dll у HЕ разработчиков в системе - моветон

WBR, Max.
--- скучаю по FleetStreet`у :-(((
 * Origin: Personal Reality (2:5057/77)
SEEN-BY: 50/109 104/117 203/910 221/6 240/1120
301/1 341/66 382/736 451/31
SEEN-BY: 460/58 463/68 469/122 550/278 5000/28 111
118 200 283 5001/100
SEEN-BY: 5010/275 352 5015/42 46 5020/113 290 570
620 715 806 830 846 921 1042
SEEN-BY: 5020/1146 2332 4441 9696 5022/2 5023/24
5030/49 115 1081 1474 5034/13
SEEN-BY: 5049/3 5050/151 5051/44 5053/51 58 5054/89
5055/73 5057/19 77
SEEN-BY: 5058/104 5061/15 133 5068/45 5075/128
5083/444 6035/3 6090/1
@PATH: 5057/77 5000/111 5020/1042 715