@MSGID: 2:5020/828.61 68d43111
@PID: GED+LNX 1.1.5-b20180707
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02
Привет, All!

 "У медуз нет ушей" Адель Розенфельд - роман о потере слуха, горечи
одиночества и природе языка.

 Луиза - современная француженка, она ходит на работу, встречается с
друзьями, влюбляется. А еще она с рождения слабослышащая: ей приходится читать
по губам, домысливая обрывки речи, которые не улавливает слуховой
аппарат. В этой особенности - источник уникального отношения Луизы к миру,
полному размытых образов и поэтических теней, которыми она дорожит. Пока
однажды не оказывается перед выбором: установить кохлеарный имплант, который
позволит ей слышать почти так, как все, или сохранить свою индивидуальность,
рискуя полной потерей слуха. Девушка, всегда чувствовавшая себя "недостаточно
глухой, чтобы присоединиться к сообществу глухих, и недостаточно слышащей,
чтобы жить полноценной жизнью в мире слышащих", боится принять неверное
решение и с каждым днем все глубже погружается в тишину.

 "У медуз нет ушей" Адель Розенфельд перевела для нас Валерия
Фридман, проиллюстрировала Кася Денисевич.

С наилучшими пожеланиями, Alla.

--- -Уютно у вас, а только странно. И солнца мало.
 * Origin: А мы народ трудящийся... (2:5020/828.61)
SEEN-BY: 4500/1 5001/100 5010/352 5020/77 545 828
848 1042 1955 4441 12000
SEEN-BY: 5030/1081 1900 5097/31
@PATH: 5020/828 12000 4441