----------------------------------------------------------------------------------
@MSGID: 2:5020/620.1 6873e360
@REPLY: 2:5015/46 6873dcb7
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9.0-cur 2021-08-03
* Originally in ru.linux
* Crossposted in ru.golded
Hello Evgeny!
13 Jul 25 19:08, Nil A wrote to you:
EC>> После недавнего обновления screen до 5-ой версии, что-то
EC>> поломалось и golded стал показывать какую-то хрень вместо русских
EC>> букв. Откат на 4.9 всё починил. Hикто не сталкивался?
Я сталкивался. Ещё 25 апреля в ru.golded жаловался с $Subj "Почему
такая бНОПНЯ образовалась?" и даже скриншот показывал:
http://pics.rsh.ru/img/Screenshot_2025-04-25_13-18-03_y447qcis.png
NA> Это не конкретно проблема BSD, ровно такое же и на Linux.
Именно так, у меня это было на Linux.
NA> Screen 5.x - полная поддержка юникода и собирается он с ncursesw
NA> (libncursesw). Возможно 4.9 ещё с однобайтовым ncurses собран
NA> (libncurses)
На screen 4.06.02 всё нормально, а на screen 5.0.0 уже полная бНОПНЯ.
NA> Собственно вариантов два
NA> 1. Сделать golded юникодным
NA> 2. Откатиться на старый screen, или tmux.
Есть третий вариант который меня и спас. Раньше было:
===
rhs@sys3175:~/fido$ cat .screenrc
startup_message off
defencoding koi8-r
screen /bin/sh -c "LANG=ru_RU.KOI8-R gedlnx
-C/home/rhs/fido/etc/golded+/golded.cfg"
rhs@sys3175:~/fido$
===
но после обновления screen перестало работать. Теперь стало:
===
rhs@sys3175:~/bin$ cat golded
#!/bin/sh
LANG=ru_RU.KOI8-R luit -encoding koi8-r -x -- gedlnx
-C/home/rhs/fido/etc/golded+/golded.cfg
rhs@sys3175:~/bin$
===
То есть отказываемся от screen и используем luit. И волосы снова
становятся мягкими и шелковистыми.
За оригинальную подсказку спасибо Alexey Khromov (2:5030/723).
Bye!
--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20250409
* Origin: -= Thunder Bird @ home =- (2:5020/620.1)
SEEN-BY: 46/49 50/109 104/117 221/6 240/1120 301/1
341/66 450/1024 452/28
SEEN-BY: 455/19 460/58 463/68 5000/111 5001/100
5010/352 5015/42 46 5019/40
SEEN-BY: 5019/400 5020/101 113 545 620 715 830
846 848 1042 2992 4441 12000
SEEN-BY: 5022/128 5030/49 115 500 1081 1474 1900
5050/151 5053/51 58 5054/89
SEEN-BY: 5058/104 5059/37 5060/900 5061/133 5083/1
444 6035/4 6078/80 6090/1
@PATH: 5020/620 1042 4441