@MSGID: 2:5020/828.61 683d2091
@PID: GED+LNX 1.1.5-b20180707
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02
Привет, All!

2 июня 1959
 Посылаю тебе то, что вышло у меня из "Букета роз". Как видишь,
рассказ не окончен. И это не от лени, уверяю тебя. Третью и последнюю
новеллу по праву должен написать ты. Почему? Прежде чем ответить на этот
вопрос, хочу пояснить тебе идею рассказа - на тот случай, если она тебе
ещё не совсем ясна.
 Как видишь, эпиграфом к рассказу взят подзаголовочек из новеллы
Акутагава "В чаще". Содержание новеллы следующее. В бамбуковой чаще нашли
убитого самурая. Ведётся следствие. Взят разбойник, который изнасиловал жену
самурая и убил его самого. Hовелла даёт три версии убийства: одна - версия
разбойника (по его словам, он убил самурая на дуэли и отверг любовь его
жены), версия жены (её исповедь: разбойник заманил их в чащу, её
изнасиловал и скрылся, а она, опозоренная, убила мужа) и версия духа убитого
(после того как разбойник изнасиловал его жену, самурай сам закололся). Все
три версии оправданы обстановкой и тем, что нашли около трупа, и ни
одна версия не объясняет, куда делся кинжал, которым был убит самурай.
Меня заинтересовал этот приём. Я решил применить его в нашем творчестве,
но без этих загадок. Мы даём происшествие с межпланетником с трёх точек
зрения. Две я уже дал. Третья, его, межпланетника, собственная, - на тебе.
В отличие от Акутагава, я решил дать не версии события, а версии
облика героя - с трёх точек зрения. Поэт считает, что Валентин -
фантастически удачливый авантюрист, настолько удачливый, что сумел вернуться в своё
время вопреки законам, божьим и человеческим. Жена считает, что Валентин
вернулся потому, что не мог быть без неё - и Валентин это не опровергает.
И вот его, Валентина, собственная версия - он - первооткрыватель, из
тех, кто ищет новые и необычайные пути, из тех, кто хочет работать не
на далёких потомков, а на современников. Мысль ясна? Эту идею ты должен
выразить в своей новелле, легонько, без нажима. Так, чтобы было ясно: он
вернулся не потому, что чертовщина ему помогла, а потому, что он был
вооружён совершенным знанием. И вернулся не к жене, а ко всем людям, которых
эта его жена олицетворяет. Повторяю, легко, без нажима и не в лоб.
Hичего, если возможны кривотолки, этого не бойся. Пиши по
хэмминг-да-эх-гуэевски.
 Я не могу писать эту новеллу потому, что слишком наладился на
минорный и экзальтированный лад предыдущих двух. У меня получатся сплошные
сопли. Hо я могу дать тебе план, как я представляю себе эту третью
новеллу, - план для тебя, конечно, не обязательный.

АHС. Письмо брату

Отсюда: https://t.me/bratrazum/1331

С наилучшими пожеланиями, Alla.

--- -Уютно у вас, а только странно. И солнца мало.
 * Origin: А мы народ трудящийся... (2:5020/828.61)
SEEN-BY: 4500/1 5001/100 5020/77 545 715 828 848
1042 1955 4441 12000
SEEN-BY: 5030/1081 1900 5097/31
@PATH: 5020/828 12000 4441