----------------------------------------------------------------------------------
@MSGID: 2:5020/828.61 69255e14
@PID: GED+LNX 1.1.5-b20180707
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02
Привет, All!
25 ноября 1968
Кто-то прислал мне из Днепропетровска кусок номера "Жизье литерарске"
(Польша) с довольно большой статьёй некоего Петра Кунцевича "Заботы пророков".
Я отправился к Ариадне. Там был Hудель, который с листа перевёл. Это
статья о Леме, об этапах его творчества. Три этапа там намечается: надежда
на светлое будущее человечества, полная безнадёжность в отношении
возможности человечества справиться с грядущим и, наконец, заря надежды на новую
технологию, которая приспособит человечество так или иначе к "жестоким чудесам".
Hи с того ни с сего примерно четверть статьи посвящена нам. Мы
называемся единственными авторами, которые находятся на одном уровне с Лемом по
глубине и размаху, сожалеется, что в Польше нас совсем не знают, разбираются
ТББ, УнС и ПHвС, совершенно произвольно, с натужным подтягиванием за уши,
подаются эти вещи как аналогии лемовским - соответственно: "Эдем", "Возвращение
со звёзд", "Кибериада". Мы-де пока находимся на втором этапе лемовского
развития. В общем, статья мне не понравилась, легковесненькая, нас он явно
читал через пень-колоду. Hо Ариадна говорит, что Кунцевич - крупный ихний
литературовед.
АHС. Письмо брату
Отсюда:
https://t.me/bratrazum/1938
С наилучшими пожеланиями, Alla.
--- -Уютно у вас, а только странно. И солнца мало.
* Origin: А мы народ трудящийся... (2:5020/828.61)
SEEN-BY: 4500/1 5001/100 5020/77 545 715 828 848
1042 1955 4441 12000
SEEN-BY: 5030/1081 1900 5097/31
@PATH: 5020/828 12000 4441