@MSGID: 2:5020/828.61 6976d54c
@REPLY: 2:5053/51.51@FIDOnet.org 694da662
@PID: GED+LNX 1.1.5-b20180707
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02
Привет, Valentin!

26 дек 25 01:00, Valentin Kuznetsov -> Alla Kuznetsova:

 AK>> тебе ещё сообщить? Да! Прочитал н-ф повесть японца Масао Сэгава
 AK>> "61 Лебедя". Отличная приключенческая гуманистическая светлая
 AK>> штука! Сразу

 VK>  Интересно. Читал на языке оригинала и даже перевёл. Яндекс текст не
 VK> находит, первоисточник - тоже

 О, ты японский знаешь?.. Здорово! Я когда-то учила, но до уровня
"перевести что-то сложнее текста из учебника начального уровня" и тогда не
доходила, а сейчас и вообще все забыла...

С наилучшими пожеланиями, Alla.

--- -Уютно у вас, а только странно. И солнца мало.
 * Origin: А мы народ трудящийся... (2:5020/828.61)
SEEN-BY: 4500/1 5020/77 545 715 828 848 1042 1955
4441 12000 5030/1081 1900
SEEN-BY: 5097/31
@PATH: 5020/828 12000 4441