SCI.LANG----------------- < Пред. | След. > -- < @ > -- < Сообщ. > -- < Эхи > --
 Nп/п : 99 из 100
 От   : Dingbat                             2:5075/128        29 сен 23 23:15:03
 К    : Ruud Harmsen                                          29 сен 23 09:17:03
 Тема : Re: does "Danya and Danny" look weird?
----------------------------------------------------------------------------------
                                                                                 
@MSGID:
<20a03dd0-cddb-4ec5-a5ea-9c2175d7ddf5n@googlegroups.com> aa53efb3
@REPLY: <v4ochih0ctdbhk3mpdloo8o9jbrspub7tj@4ax.com>
85ce7c59
@REPLYADDR Dingbat <ranjit_mathews@yahoo.com>
@REPLYTO 2:5075/128 Dingbat
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-References:
<99c81828-b236-4050-8032-2ff9601fad50n@googlegroups.com> <03a0d61e-c07b-47f3-9266-a0a52cc76021n@googlegroups.com>
<v4ochih0ctdbhk3mpdloo8o9jbrspub7tj@4ax.com>
@RFC-Message-ID:
<20a03dd0-cddb-4ec5-a5ea-9c2175d7ddf5n@googlegroups.com>
@TZUTC: -0700
@PID: G2/1.0
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
On Friday, September 29, 2023 at 11:03:46 AM UTC+5:30, Ruud Harmsen wrote:
> Thu, 28 Sep 2023 17:45:33 -0700 (PDT): Dingbat 
...@yahoo.com> scribeva:
> >On Friday, September 22, 2023 at 8:53:20?PM UTC+5:30, S K wrote: 
> >> both are called "Daniel" officially. 
> > 
> >Does Daniel sound weird? 
> >Daniel in English is not pronounced like in Hebrew. 
> >Its Malayalam pronunciation is quite similar to 
> >its Hebrew pronunciation. 
> > 
> > How to pronounce Daniel in Hebrew: 
> > <https://www.youtube.com/watch?v=vQebNToqAIg>
>
> Probably accurate in this particular case, but his English has a French
> accent and his other videos have wrong pronunciation; I checked his
> Dutch examples.
>
It seemed accurate; I didn`t know of his inaccurate pronunciation on
 other videos. Did he get Dutch pronunciation wrong because it`s hard
 for an anglophone or because he was not sufficiently diligent to learn
 it?

Anyhow, Danny is a reasonable way for Jews to shorten the
 Hebrew pronunciation which is something like "Danny Ale".
 In the book "A stone for Danny Fisher", Danny is a Jewish boy
 and Danny Kaye, a Jew, was Daniel as a boy.
 
--- G2/1.0
 * Origin: usenet.network (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441



   GoldED+ VK   │                                                 │   09:55:30    
                                                                                
В этой области больше нет сообщений.

Остаться здесь
Перейти к списку сообщений
Перейти к списку эх