@MSGID:
<2e2d4f9d-6327-4258-b6f1-a61d123d6ed2n@googlegroups.com> a4b2f415
@REPLYADDR Ilya Shambat <ibshambat@gmail.com>
@REPLYTO 2:5075/128 Ilya Shambat
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-Message-ID:
<2e2d4f9d-6327-4258-b6f1-a61d123d6ed2n@googlegroups.com>
@TZUTC: -0700
@PID: G2/1.0
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
Yesterday you looked in my eyes, 
And all things slant aside right now! 
Yesterday you sat before birds 
And now all larks turn into crows!  

I`m dumb, and you are very smart, 
You live, I`m stupefied, I hear. 
O cry of women of all times: 
"What have I done to you, my dear?!"   

Tears are to her like water, blood - 
Like water, washed in blood, in tears! 
Don`t wait for trial or mercy: love  
Is stepmother, not Mom, it`s clear.  

Ships bear away the ones we love, 
A white road them away does bear... 
And stands the moan across all earth: 
"What have I done to you, my dear?"  

Yesterday you lay at my feet! 
Compared to China! When both hands 
You forced apart from fists to palms 
Life fell out like a rusty cent!  

At trial, as killer of a child 
I stand - not dear, and full of fear.
 And I will say to you in hell: 
"What have I done to you, my dear?"  

I`ll ask the chair, I`ll ask the bed: 
"Why do I suffer and am poor?" 
They answer "He has kissed - now break  
Upon the wheel; now kiss one more."  

To live he taught in fire itself, 
He threw on icy steppes austere! 
What did you, dear, do to me?
What have I done to you, my dear?  

I know all - do not contradict! 
Seeing anew - no more the lover! 
Where love no longer does exist, 
There Death the gardener comes over.   

Itself - why shake the tree? In time 
Ripe apple falls itself right here. 
For all, for all forgive me please, 
What have I done to you, my dear!  

By Marina Tsvetayeva
Translated from Russian by Ilya Shambat
--- G2/1.0
 * Origin: usenet.network (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5058/104 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441