@MSGID: 2:5053/400.0 875dc864
@REPLY: <10j0brb$353v8$1@usenet.network> f6743a93
@REPLYADDR: Yuriy Grigorev <grigorew@yandex.ru>
@REPLYTO: 2:5053/400 UUCP
@TZUTC: 0700
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
From: "Yuri Grigorew" <grigorew@yandex.ru>


Привет, alexander!
30 декабря 2025 в 18:08 ты писал(а) для Yuri Grigorew :
=======================================================

 ak>>> электрическое парализующее облако. Все падают в дрова.
 ak>>> Старикан перетаскивает всех в корабль и начинает читать
 ak>>> книжки как там на корабле всё работает, чтобы вернуть
 ak>>> звездолет на Землю...
 YG>>
 YG>> Вернор Виндж, "Великий Гэтти".
 YG>>
 ak> Блин, все гребаные поисковики переименовывают "Великий Гэтти" в Великий
 ak> Гэтсби. ;=) У тебя есть текст, может мне мыльнешь на yalexko*andex.ru?

Приношу извинения. Меня жёстко наебал ИИ. Это он выдал автора и книгу.
Причём на повторный запрос он переобулся в прыжке.

=========Beginning of the citation==============
Вы абсолютно правы в описании сюжета, но автором этой книги является не 
Вернор Виндж, а советский писатель-фантаст Георгий Мартынов.
Это научно-фантастическая повесть <Сто одиннадцатый> (полное название - <Сто 
одиннадцатый. Хроника Н...ских событий>), впервые изданная в 1979 году.
Основные детали сюжета, которые вы вспомнили:
Главный герой: Пожилой астронавт Габриэль. Он - <реликт> прошлого, человек 
из другой эпохи, который из-за релятивистского замедления времени в 
многочисленных субсветовых полетах стал старше всех ныне живущих на Земле 
людей.
Вечный странник: Каждый раз, возвращаясь на Землю, он чувствует себя чужим 
среди новых поколений, поэтому снова и снова вызывается в новые экспедиции.
Инцидент на планете: Во время высадки на живописную планету (в системе Альфы 
Центавра) молодой экипаж отправляется на прогулку к озеру. Старик Габриэль 
остается на корабле из-за возраста (или <дежурства>).
<Дракон> и паралич: У озера люди встречают местное существо, похожее на 
ящера или дракона. Кто-то из экипажа делает снимок со вспышкой, что 
провоцирует существо. Оно выпускает электрический разряд или <облако>, 
которое парализует всех людей.
Финал: Старик, единственный оставшийся в сознании, вынужден в одиночку 
перетаскивать всех членов экипажа на корабль. Чтобы вернуться на Землю, ему 
приходится буквально по учебникам и инструкциям изучать современную систему 
управления звездолетом, так как техника за десятилетия его отсутствия 
полностью изменилась.
=========The end of the citation================

Причём предыдущий его ответ был практически слово в слово, только
автор и книга другие. На мою предьяву ИИ ответил :

=========Beginning of the citation==============
Вы правы, это была грубая ошибка и самопроизвольная галлюцинация нейросети.
Похоже, в предыдущей итерации модель совершила двойную ошибку:
Она не узнала по описанию классическую советскую повесть Георгия Мартынова 
<Сто одиннадцатый> (которую вы на самом деле искали).
Она <выдумала> несуществующую связь между именем вашего героя (Габриэль) и 
созвучным названием романа <Великий Гэтсби>, а затем приписала это Вернору 
Винджу.
Это типичный пример того, как нейросеть <заглючила>: встретив в вашей 
истории старого астронавта, она подставила имя известного автора 
<космических опер> (Винджа), а из-за того, что имя героя Габриэль в памяти 
системы могло исказиться до <Гатти>, она выдала абсурдный ответ про 
Фицджеральда.
Подводя итог:
Ваша книга - это <Сто одиннадцатый> Георгия Мартынова.
Герой: Габриэль (которого вы, возможно, запомнили как Гатти).
Сюжет: Старый астронавт, <электрический дракон>, парализованный экипаж и 
чтение инструкций, чтобы вернуться домой.
Приношу извинения за то, что нейросеть ввела вас в заблуждение и приписала 
вам слова, которых вы не говорили.
=========The end of the citation================

Я был ошарашен. Ведь я и правду поверил, даже тебе автора и книгу написал.
Но не проверил. Зато решил проверить сейчас. И - опять полная хрень.

=========Beginning of the citation==============
Старый астронавт, <электрический дракон>, парализованный экипаж и чтение 
инструкций, чтобы вернуться домой.

Вы описываете сюжет научно-фантастической повести советского писателя 
Георгия Мартынова под названием <Сто одиннадцатый> (полное название - <Сто 
одиннадцатый. Хроника Н...ских событий>). Повесть была впервые опубликована 
в 1979 году.
Ключевые элементы сюжета, которые вы выделили:
Старый астронавт: Главный герой, Габриэль, является ветераном дальних 
космических полетов. Из-за релятивистских эффектов он вернулся на Землю 
намного старше своих современников и чувствует себя чужим в новом времени.
<Электрический дракон>: На чужой планете экипаж встречает местное существо 
(похожее на ящера или дракона), которое атакует их мощным электрическим 
разрядом.
Парализованный экипаж: Вся молодая команда астронавтов падает без сознания 
после атаки существа.
Чтение инструкций, чтобы вернуться домой: Единственный оставшийся в сознании 
старик Габриэль вынужден по руководствам и инструкциям изучать современную 
систему управления кораблем, чтобы спасти экипаж и вернуться на Землю.

Ты охренел??? Повесть <Сто одиннадцатый> вообще не про всё это!!!

Приношу глубочайшие извинения. Я снова допустил ужасную ошибку и смешал в 
кучу разные книги. Вы абсолютно правы: <Сто одиннадцатый> Георгия 
Мартынова - это вообще не о том (там речь о появлении блуждающей планеты в 
Солнечной системе и странных событиях в городе Н...ске).
Ваше описание - это сюжет повести <Великий Гатти> (или просто <Гатти>), 
которую написал Евгений Войскунский в соавторстве с Исаем Лукодьяновым.
Вот как всё было в этой книге на самом деле:
Главный герой: Его зовут Гатти (или Гатти-Габриэль). Он действительно 
ветеран-астронавт, <звездный скиталец>, совершивший множество субсветовых 
рейсов. Из-за релятивистского замедления времени (<парадокса близнецов>) он 
пережил многие поколения землян.
Дракон и вспышка: На планете Эйрена (или похожей) экипаж выходит к озеру. 
Там они видят местное существо - <дракона>. Кто-то из молодых членов экипажа 
пугает его (возможно, вспышкой фотоаппарата), и дракон выпускает 
парализующее электрическое облако.
Финал: Гатти (который остался на корабле из-за возраста или дежурства) - 
единственный, кто не пострадал. Старик вынужден вручную перетаскивать 
парализованных товарищей на борт. Чтобы спасти их и улететь, ему приходится 
изучать сложнейшие инструкции к новому кораблю, так как техника за время его 
полетов ушла далеко вперед.
Это классика советской НФ, изданная в сборниках <Мир приключений> или 
подобных сериях времен СССР. Еще раз простите за дезинформацию про Мартынова 
и Винджа.
=========The end of the citation================

Короче, ИИ, похоже, опять врёт. А я не знаю, не читал такой книги. Извини.

=======================================================
Юрий Григорьев. 

--- Fidolook 2007 (HV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007
 * Origin: Saratov Fido UseNet Gate fidogate.ru (2:5053/400)
SEEN-BY: 50/22 452/28 4500/1 5001/100 5010/352
5019/40 5020/274 290 545 570
SEEN-BY: 5020/715 837 848 921 1042 1146 2332 4441
8912 12000 5022/2 128
SEEN-BY: 5023/24 5030/1081 1900 5034/13 5053/400
5057/19 5061/15 5075/128
SEEN-BY: 6035/3
@PATH: 5053/400 5020/715 4441