@MSGID: 2:5020/545.35 6a21a363
@REPLY: 2:5020/830.590 6a1f45e3
@PID: GED-NSFW32 1.1.5-20090710
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/w32-mvcdll 1.4.0-sta 16-02-06
Здpавствуй, Andrej!

 Вторник 02 Июня 2026 23:01, ты писал(а) Dmitry Orlov, в сообщении
по ссылке area://su.hardw.other?msgid=2:5020/830.590+6a1f45e3:

 AA>>> У этого продавца "своя" табличка с параметрами на его языке ...
 AA>>> Причём в графике.
 AA>>>  Иероглифы не скопируеш ...
 DO>> Hа них обычно можно навести телефон и он переведет.
 AA> Hадо попробовать ...
 AA> Спасибо за идею.

 AA> Я не знал, что иероглифы и иже с ними тоже уже можно ...

  Купил наш завод новый бетононасос. Китайский, жутко навороченный.
Куча шильдиков с напоминаниями по всей машине раскидано. Помимо пульта ДУ
есть пульты (не один!) на машине. И надписей на английском крайне мало.
Пришлось фоткать прямо в переводчик китайскую грамоту. Hа лету переводило.

С уважением - Igor
--- -Пиши, старик, пиши! Мы тебя не покинем.
 * Origin: Hеужели опять: яйца всмятку, котлеты, цыплята? (2:5020/545.35)
SEEN-BY: 50/12 4500/1 5000/14 5010/352 5019/40
5020/400 545 715 848 1042 4441
SEEN-BY: 5020/5545 12000 5021/29 5022/128 5025/3 75
5027/12 5029/32 5030/1081
SEEN-BY: 5030/2404 5035/85 5051/36 5053/54 5054/1
5059/37 5066/18 5080/68 102
SEEN-BY: 5085/13 5095/20 6035/4
@PATH: 5020/545 4441