@MSGID: 2:221/6.0 66d87cda
@REPLY: 1:104/117 66d85977
@PID: SmapiNNTPd/Linux/IPv6 kco 20240505
@NOTE: Sylpheed 3.7.0 (GTK+ 2.24.30;
i686-pc-mingw32)
@CHRS: CP866 2
@TZUTC: 0300
@TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02
Vitaliy Aksyonov to Anton Shepelev:

AS>> у меня это сообщение (2:5053/51.104 66b96154) не
AS>> читается.  В нём присутствует правильный kludge CHRS?

VA> В нём нет этого клуджа. Подразумевается, что кодировка
VA> по-умолчанию в этой эхе CP866.

Всё ясно. В моём гейте кодировка по умолчанию определяется
по префиксу эхи.  Для `ru.` и `su.` KOI8-R, для
остальных -- iso-8859-1.  Попрошу владельца исправить
настройки.  Спасибо.

--- 
 * Origin: news://news.fidonet.fi (2:221/6.0)
SEEN-BY: 50/109 104/117 221/1 6 250/25 301/1 113
341/66 234 423/81 450/1024
SEEN-BY: 455/19 463/68 467/888 5000/111 5001/100
5005/49 5010/352 5015/42 46
SEEN-BY: 5019/40 5020/101 715 830 846 848 1042
4441 12000 5022/128 5030/49
SEEN-BY: 5030/115 1081 1900 5049/1 5053/51 5054/8
5058/104 5059/37 5060/900
SEEN-BY: 5061/133 5083/1 444
@PATH: 221/6 1 301/1 5020/1042 4441