Nп/п : 30 из 100
 От   : Ilya Shambat                        2:5075/128        13 авг 23 14:57:45
 К    : All                                                   13 авг 23 00:59:01
 Тема : This way I prayed
----------------------------------------------------------------------------------
                                                                                 
@MSGID:
<520e3048-2a55-413a-aadd-5f73d1f93d55n@googlegroups.com> 4f35970d
@REPLYADDR Ilya Shambat <ibshambat@gmail.com>
@REPLYTO 2:5075/128 Ilya Shambat
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-Message-ID:
<520e3048-2a55-413a-aadd-5f73d1f93d55n@googlegroups.com>
@TZUTC: -0700
@PID: G2/1.0
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
This way I prayed: "Slake the dumb thirst 
Of singing with a sweet libation!" 
But to the earthling of the earth 
There can be no liberation. 

Like smoke from sacrifice, that it could not 
Fly Strength- and Glory-ward - alas - 
But only clouded at the feet 
And, as if praying, kissed the grass. 

Thus I, O Lord, before thee bow: 
Will reach the fire of the sky 
My lashes that are closed for now 
And muteness utter and divine?

By Anna Akhmatova
Translated from Russian by Ilya Shambat
--- G2/1.0
 * Origin: usenet.network (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5058/104 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441



   GoldED+ VK   │                                                 │   09:55:30    
                                                                                
В этой области больше нет сообщений.

Остаться здесь
Перейти к списку сообщений
Перейти к списку эх