Nп/п : 78 из 100
 От   : Alexandru                           2:5075/128        21 сен 23 10:51:53
 К    : All                                                   21 сен 23 20:53:02
 Тема : Reversed translation in msgcat
----------------------------------------------------------------------------------
                                                                                 
@MSGID:
<cce3de74-4d91-475a-b45a-4ec3b25567f7n@googlegroups.com> 66ab3add
@REPLYADDR Alexandru
<alexandru.dadalau@meshparts.de>
@REPLYTO 2:5075/128 Alexandru
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-Message-ID:
<cce3de74-4d91-475a-b45a-4ec3b25567f7n@googlegroups.com>
@TZUTC: -0700
@PID: G2/1.0
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
Is there a way to reverse the function "mc" in msgcat?
So to get the original string based on the already translated string.
 The translated string was created applying the "mc" function on the
original string.
Having the result of "mc" can I found out what was the original string?

Many thanks
Alexandru
--- G2/1.0
 * Origin: usenet.network (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5058/104 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441



   GoldED+ VK   │                                                 │   09:55:30    
                                                                                
В этой области больше нет сообщений.

Остаться здесь
Перейти к списку сообщений
Перейти к списку эх