@MSGID: 2@dont-email.me> c0d49421
@REPLY: <1qgqwud.1qo1i9s1j1n0cnN%snipeco.2@gmail.com>
a9861e8d
@REPLYADDR candycanearter07 <no@thanks.net>
@REPLYTO 2:5075/128 candycanearter07
@CHRS: CP866 2
@RFC: 1 0
@RFC-Message-ID: 2@dont-email.me>
@RFC-References:
<87h6o63g31.fsf@nosuchdomain.example.com> <3607596852@f172.n1.z21.fsxnet> 1@dont-email.me>
1@dont-email.me> 2@dont-email.me> <fVDKthnhfJ8657wgg@bongo-ra.co>
<1qgqwud.1qo1i9s1j1n0cnN%snipeco.2@gmail.com>
@TZUTC: -0500
@PID: Mozilla Thunderbird
@TID: FIDOGATE-5.12-ge4e8b94
On 9/8/23 09:50, Sn!pe wrote:

> New Subject (Was: Old Subject)
> 
> This will cause competent User Agents to automatically discard the
> (Was: Old Subject) part of the header when following up but maintain
> continuity of Subject in the thread list.  I have changed the Subject of
> this post as an example.
> 

Thanks for the tip!
Thunderbird still shows the Was: when opening the message.

-- 
--
user  is generated from /dev/urandom

--- Mozilla Thunderbird
 * Origin: A noiseless patient Spider (2:5075/128)
SEEN-BY: 5001/100 5005/49 5015/255 5019/40 5020/715
848 1042 4441 12000
SEEN-BY: 5030/49 1081 5075/128
@PATH: 5075/128 5020/1042 4441