Nп/п : 6 из 22
От : Andrei Mihailov 2:469/335 05 янв 24 14:33:50
К : Stas Mishchenkov 05 янв 24 15:35:02
Тема : С Hовым Годом!
----------------------------------------------------------------------------------
@MSGID: 2:469/335 b1db2bef
@REPLY: 2:460/5858 6597d27b
@PID: Hotdoged/2.13.5/Android
@TID: jNode/Android
@CHRS: CP866 2
Hello, Stas Mishchenkov.
On 05.01.2024 12:55 you wrote:
SZ>>> cu anul nou!
AM>> La multi ani!
SM> Интересно, что на самом деле это значит? А то для меня в переводе
SM> с латыни многожопие какое-то получается.
Интересно ты подметил ;) Но, то случайное созвучие молдавского "ан"
(год) и латинского "анал". Молдавский язык не только "кастрированная
латынь", в нем много заимствований из тюркских и славянских языков и кое что
осталось от фракийского, на котором даки до оккупации говорили. Скорее всего
"ан" откуда то оттуда происходит, а не из латыни...
--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Yet another Android node on Redmi Note 10 (2:469/335)
SEEN-BY: 460/58 469/15 122 192 335 5005/49
5015/255 5019/40 5020/715 848 1042
SEEN-BY: 5020/4441 12000 5030/49 1081 5053/58
5058/104 6078/80
@PATH: 469/335 122 5020/1042 4441