Nп/п : 1 из 100
От : Oleg Nazaroff 2:50/700.700 17 апр 24 20:00:49
К : Nil A 17 апр 24 21:53:02
Тема : Знал бы прикуп - жил бы в Сочи
----------------------------------------------------------------------------------
@MSGID: 2:50/700.700 21680825
@REPLY: 2:5015/46 661ff067
@PID: ХотДог/2.14.5/Android
@TID: jNode/Android
@CHRS: CP866 2
Hello, Nil A.
On 17.04.2024 18:50 you wrote:
NA> * Originally in nino.046.local * Crossposted in su.talks Hello,
All! Я часто выдаю какие-то
NA> фразеологизмы, откудова я их беру так изнутри, я не знаю, но
порой сам удивляюсь. Вот,
NA> например, если с чем-то угадал или не угадал, с финансовой
точки зрения, то говорю: "Знал бы
NA> прикуп - жил бы в Сочи". И вот тут у меня вопросы. А что,
это прям предел мечтаний того
NA> времени, когда этот фразеологизм появился? А там действительно
так хорошо? А почему не в
NA> Теальвив? Или на Ямайку?
В Тель-Авиве я жил. На Ямайке климат не устраивает. В Сочи тоже
климат не мой, хотя чутка южнее у меня есть домик ;)
Ну и ваще-та этот шулерской жаргонизьм буквально означает мечту иметь
непыльную работу рядом с хатой, чтоб все было и ничего за это не было ;)
--
WBR, ON
--- ХотДог/2.14.5/Android
* Origin: Somewhere at Russia, in the hut on chicken legs... (2:50/700.700)
SEEN-BY: 46/49 50/8 109 700 104/117 221/6 250/25
301/1 341/66 450/68 463/68
SEEN-BY: 467/888 469/122 4500/1 5000/111 5001/100
5005/49 5010/352 5015/42 46
SEEN-BY: 5019/40 5020/101 113 290 329 570 715 736
828 830 846 848 921 1042
SEEN-BY: 5020/4441 12000 5023/24 5030/49 115 1081
1474 1900 5034/13 5053/51
SEEN-BY: 5054/8 5055/73 5057/19 5058/104 5060/900
5061/133 5075/128 5083/1
SEEN-BY: 5083/444 6035/3 6078/80
@PATH: 50/700 5020/715 1042 4441